Finjamos Que Soy Feliz / Let's Pretend I'm Happy - Paperback >
/ Finjamos Que Soy Feliz / Let's Pretend I'm Happy - Paperback

Finjamos Que Soy Feliz / Let's Pretend I'm Happy - Paperback

Regular price$9.95
/
(Tax included. Shipping calculated at checkout.)
✔ Authenticity Guaranteed — Verified Designer Goods
✔ 100% Money-Back Guarantee on Eligible Items
✔ Prices Displayed in Your Local Currency
✔ Final Price = No Surprise Import Fees
✔ Complimentary Insured Worldwide Shipping on Qualifying Orders
✔ Select Collector & Specialty Pieces May Require Secured Delivery Handling
Our authentication process ensures every item meets strict luxury verification standards. Learn more
Complimentary worldwide shipping on qualifying orders

by Juana Inés de la Cruz (Author)

Una selección de la mejor sor Juana Inés de la Cruz a cargo de Luna Miguel.

Pero valor, corazón:
porque en tan dulce tormento,
en medio de cualquier suerte
no dejar de amar protesto.

Sor Juana Inés de la Cruz es una de las poetas más importantes de la lengua española. Cerró con broche de oro el Barroco hispánico y es, además, una figura muy seductora: mujer, monja, sabia, defensora de la capacidad intelectual de las mujeres. Sin embargo, como toda autora célebre, Sor Juana ha sido víctima de su fama: todo el mundo la conoce, pero muy pocos la leen.

Esta selección a cargo de la también poeta Luna Miguel pone al alcance de todos los lectores la brillantez de los mejores poemas de aquella que fue perseguida por dedicarse en cuerpo y alma no a la religión, sino a la intelectualidad y la escritura. El lector actual descubrirá en estos versos la perspicacia y el desafío que su poesía imperecedera alberga.

ENGLISH DESCRIPTION

A selection of the best works of Sor Juana Inés de la Cruz, compiled by Luna Miguel.

But take courage, heart:
because in such sweet torment,
whatever my fate,
I will never stop professing my love.

Sor Juana Inés de la Cruz is one of the most esteemed poets in the Spanish language. Writing at the peak of the Mexican Baroque, she is a figure with immense appeal: woman, nun, scholar, and defender of the female intellect. Like other celebrated authors, however, she is a victim of her fame. Everyone has heard of her, but very few have read her works.

This anthology, curated by fellow poet Luna Miguel, aims to give a wider audience an appreciation of this brilliant author, persecuted in her time for devoting herself body and soul more to intellectual pursuits than to her religion. Here, modern readers will discover the insights and challenges posed by Sor Juana's timeless verses.

Author Biography

Sor Juana Inés de la Cruz (1651-1695) fue la exponente novohispana más importante de México. Escribió poesía, teatro y prosa. En 1669 comenzó una vida monástica, que continuaría por el resto de su vida, lo cual le permitió dedicarse por completo al estudio y a la escritura. Ya que pertenecía a la corte de los virreyes, tuvo una serie de mecenas que le permitieron publicar sus primeras obras. Gracias a su talento, así como a las controversias que muchos de sus textos generaron en su círculo social, se volvió, junto a autores como Sigüenza y Góngora y Ruiz de Alarcón, una de las poetas más admiradas de la Colonia. Entre sus libros destacan Respuesta a sor Filotea de la Cruz, El divino Narciso, Los empeños de una casa y Amor es más laberinto. Murió a causa de una epidemia.

Number of Pages: 72
Dimensions: 0.3 x 6.1 x 4.8 IN
Publication Date: January 23, 2024
  • In stock, ready to ship
  • Backordered, shipping soon
Shop with Confidence
  • ✔ Authenticity Guaranteed — Verified Designer Goods
  • ✔ Sourced from Authorized European/U.S. Luxury Distributors
  • ✔ Secure Checkout — SSL Encrypted Payments
  • ✔ Fast Global Delivery — 3–11 Business Days
  • ✔ Easy Returns on Eligible Items
  • ✔ 100% Money-Back Guarantee — Full Refund if Not Satisfied
Verified Trust Rating: 91/100
Amazon American Express Apple Pay Bancontact Diners Club Discover Google Pay Mastercard PayPal Shop Pay USDC Visa SSL Secure
Amazon Pay Logo Fast checkout with Amazon Pay. Use your Amazon account to skip entering shipping or card info.
Trusted by discerning buyers worldwide — secure, verified luxury sourcing

AUTHENTICITY GUARANTEED

Reserved for you — complete your purchase to secure this piece.

Authorized Designer Inventory Secure & Encrypted Checkout Tracked & Insured Delivery

OFFICIALLY AUTHORIZED RESELLER

Discover Officially Authorized Authentic Items at STORE7994.com - Certificates Available on Request!

Independently verified for store quality and customer safety.
Trust score: 91/100

All designer items offered by STORE 7994 are sourced from trusted luxury distributors and verified through independent authentication services.

Learn how STORE 7994 authenticates luxury items

Guaranteed Authentic — Includes Brand Documentation & Third-Party Verification Options.

Shipping information

  • Free Shipping* on all orders over $300 USD to most countries* Estimated delivery: 2-5 business days Mon-Sat to U.S., CA, EU etc.
  • Tracking available: DHL Express
  • Store 7994 Shipping policy
  • Global delivery in 3–9 business days (location dependent).
  • Free Worldwide Shipping $300+. International duties & VAT are calculated by destination country and may be collected upon delivery. UK orders are subject to 20% import VAT upon delivery.

Our innovation isn’t just in the brands we carry — it’s in the way we connect them. From our automation engine that keeps collections globally updated to our commitment to authenticity-first presentation, STORE 7994 exists where timeless design meets modern precision.

Every product we offer is:
Elevated · Intentional · Exclusive · Authentic

STORE 7994 is an authorized reseller of luxury fashion houses. Certificates and proof of authenticity are available to brand owners and partners upon request.

This site is protected by hCaptcha and the hCaptcha Privacy Policy and Terms of Service apply.

Returns & Refunds

We want you to shop with confidence at STORE 7994. If your purchase does not meet expectations, eligible items may be returned under the conditions below.

Return Eligibility
Items must be unused, unworn, and in original condition with all tags, packaging, and accessories included. Items showing any signs of wear or damage will not be accepted.

Return Window
Return requests must be made within 14 days of delivery.

Return Shipping
Customers are responsible for return shipping costs unless the item is defective, damaged, or incorrect.

Luxury Items
Items valued over $1,000 may be subject to a 7% restocking fee upon approved return.

Non-Returnable Items
For hygiene and product integrity reasons, the following items are final sale once opened or used:

• Underwear
• Fragrances
• Any worn or used items

Made-to-Order Items
Custom-designed products, including STORE 7994 hoodies, are made exclusively for each customer and are final sale. These items are not eligible for return or exchange unless defective or incorrect.

If you receive a defective or incorrect item, please contact us and we will make it right.

International Shipping & Duties
Many of our products ship directly from trusted international partners. Any applicable customs duties or import taxes are calculated at checkout and are non-refundable, even if the item is returned.

Returns & Associated Fees
All approved returns are subject to a $24 return processing fee. For international orders, duties, taxes, and return fees will be deducted from the original payment.

Shipping Policy
Complimentary shipping is offered on orders over $300. Orders below this threshold are subject to standard shipping rates at checkout.