Estado de la Unión - Paperback >
/ Estado de la Unión - Paperback

Estado de la Unión - Paperback

Regular price$16.11
/
(Tax included. Shipping calculated at checkout.)
✔ Authenticity Guaranteed — Verified Designer Goods
✔ 100% Money-Back Guarantee on Eligible Items
✔ Prices Displayed in Your Local Currency
✔ Final Price = No Surprise Import Fees
✔ Complimentary Insured Worldwide Shipping on Qualifying Orders
✔ Select Collector & Specialty Pieces May Require Secured Delivery Handling
Our authentication process ensures every item meets strict luxury verification standards. Learn more
Complimentary worldwide shipping on qualifying orders

by Kitty Felde (Author), Jorge Flores González (Translator)

Un misterio lleno de vida y diversidad, con una trama amena e informativa y una joven protagonista con la que uno se puede identificar. --Kirkus Reviews

La hija de 10 años de un congresista resuelve misterios en el Capitolio de los Estados Unidos con la ayuda de un enorme perro anaranjado llamado Senador Algo... y le enseña civismo a los niños.

El último caso de Fina: encontrar a la misteriosa ave que defecó en la cabeza del presidente durante un Discurso del Estado de la Unión.

The West Wing conoce a Nancy Drew.

---- ENGLISH BOOK DESCRIPTION ----

A lively, diverse mystery with enjoyable, informative plotting and a relatable young female protagonist. --KIRKUS REVIEWS

Fina Mendoza is the 10-year-old daughter of a congressman who solves mysteries in the U.S. Capitol with the help of a big orange dog named Senator Something. Her latest case: find the mysterious bird that pooped on the president's head during the State of the Union address. Is it Chickcharney, the legendary bird from the Caribbean? Did it fly to Washington D.C. with a secret message for the president? Or Congress? Or is the message for Fina from her mom who passed away not so many months ago?

While Fina searches for clues, readers are introduced to the inner workings of American democracy, including a congressional battle over immigration reform. There's another battle in her multigenerational home when Fina's grandmother is nearly arrested at an immigration protest.

Also available in Spanish! Look for Estado de la Unión by Kitty Felde, translated by Jorge Flores González.

A great series for CIVICS EDUCATION

Teachers, Librarians, and Homeschoolers, the Fina Mendoza Mysteries Series of Books and Podcasts provide a multidisciplinary approach to civics education for elementary school readers. As our amateur detective learns about the U.S. legislative branch, the electoral process, and civic engagement - and solves mysteries on Capitol Hill after school - your students learn through the series' multimedia sources.

THE WEST WING meets NANCY DREW

FREE DOWNLOADABLE CURRICULUM AVAILABLE:

  • Build reading skills while teaching integrated lessons in:
    - ELA, social studies, and history designed for grades 3-5 Common Core Standards
    - NCSS curriculum standards, C3 Social Studies Readiness
    - California Public Schools' History-Social Science content standards.
  • Promote deeper learning through:
    - active engagement
    - reading comprehension
    - content knowledge
    - creative and analytical thinking
  • Designed for use by elementary school teachers, parents, homeschoolers, scout leaders, and community educators.

INTERACTIVE COMPONENTS AND MULTIMEDIA SOURCES:

  • Helps address students' diverse learning needs and supports the use of technology in the classroom.
  • The Fina Mendoza Mysteries FREE podcast is based on the books and current events.
  • The "Facts Behind the Fiction" blog and newsletter offer historical and civics context for both the books and podcast.

Introduce civics to your students with The Fina Mendoza Mysteries series!

THE FINA MENDOZA MYSTERIES SERIES:
Book 1 - Welcome to Washington Fina Mendoza
Book 2 - State of the Union: A Fina Mendoza Mystery
Book 3 - Snake in the Grass (coming Spring 2025)

Novella - Losing is Democratic: How to Talk to Kids About January 6th

Podcast - The Fina Mendoza Mysteries

ALSO AVAILABLE IN SPANISH:
Libro 1 - Bienvenida a Washington Fina Mendoza
Libro 2 - Estado de la Unión: Un Misterio de Fina Mendoza
Libro 3 - Serpiente en la Hierba (Otoño 2025)

For fans of The Secret Lake, Greenglass House, and "The Mysterious Benedict Society" and "National Park Mystery Series" as well as classic books and detective series like The Westing Game, Boxcar Children, Encyclopedia Brown, The Virginia Mysteries, and Hardy Boys.

Author Biography

Kitty Felde es una radio periodista, escritora, presentadora de podcast, y oradora pública premiada. Ella cubrió Capitol Hill durante cerca de una década, explicándole a los adultos cómo funciona el gobierno. Ahora, se lo explica a los niños en una serie de novelas y podcasts de misterio llamada Los Misterios de Fina Mendoza.

Kitty ha sido nombrada como la Radio Periodista del Año de LA tres veces por el Club de Prensa de LA (LA Press Club) y la Sociedad de Periodistas Profesionales (Society of Professional Journalists). Sus múltiples obras de teatro se interpretan a nivel mundial. Kitty ha desarrollado el admirable superpoder de comunicarse con los niños, lo cual fue el tema de su TEDx Talk.

Ella es la anfitriona del podcast premiado Club de Lectura para Niños (Book Club for Kids), el cual tiene más de 1.3.millones de descargas, y que fue nombrado como uno de los mejores 10 podcasts para niños en el mundo por el periódico TheTimes of London. Organiza visitas virtuales y presenciales de manera regular en bibliotecas y escuelas para hablar de temas jue abarcan desde civismo y escritura, hasta podcasts y juicios de crímenes de guerra.

Encuentra a Kitty en www.kittyfelde.com y @kittyfelde.

-- -- ENGLISH BIO -- --

Award-winning writer, public radio journalist, and TEDx speaker Kitty Felde hosts the Book Club for Kids podcast. With more than 1.4 million downloads, the show has been named one of the top 10 kidcasts in the world by The Times of London.

Kitty has a remarkable talent for talking to kids and she shared her super power in a TEDx UCLA talk.

The native Angeleno created the Washington bureau for Southern California Public Radio, reporting on Congress. She's covered everything from war crimes trials to OJ Simpson to baseball, and hosted a daily talk show in Los Angeles for nearly a decade. Kitty had a front row seat at one of the January 6th Committee hearings.

She won the Los Angeles Radio Journalist of the Year award three times in three years from the Society of Professional Journalists and the L.A. Press Club. As a journalist, Kitty explained how government works to grownups. Now she explains it to kids in a series of mystery novels and podcasts called The Fina Mendoza Mysteries. She also writes the companion blog Facts Behind the Fiction, available on the Chesapeake Press website (www.chesapeakepress.org).

Find Kitty at www.kittyfelde.com and @kittyfelde.
Number of Pages: 216
Dimensions: 0.5 x 8.5 x 5.5 IN
Publication Date: August 01, 2024
  • In stock, ready to ship
  • Backordered, shipping soon
Shop with Confidence
  • ✔ Authenticity Guaranteed — Verified Designer Goods
  • ✔ Sourced from Authorized European/U.S. Luxury Distributors
  • ✔ Secure Checkout — SSL Encrypted Payments
  • ✔ Fast Global Delivery — 3–11 Business Days
  • ✔ Easy Returns on Eligible Items
  • ✔ 100% Money-Back Guarantee — Full Refund if Not Satisfied
Verified Trust Rating: 91/100
Amazon American Express Apple Pay Bancontact Diners Club Discover Google Pay Mastercard PayPal Shop Pay USDC Visa SSL Secure
Amazon Pay Logo Fast checkout with Amazon Pay. Use your Amazon account to skip entering shipping or card info.
Trusted by discerning buyers worldwide — secure, verified luxury sourcing

AUTHENTICITY GUARANTEED

Reserved for you — complete your purchase to secure this piece.

Authorized Designer Inventory Secure & Encrypted Checkout Tracked & Insured Delivery

OFFICIALLY AUTHORIZED RESELLER

Discover Officially Authorized Authentic Items at STORE7994.com - Certificates Available on Request!

Independently verified for store quality and customer safety.
Trust score: 91/100

All designer items offered by STORE 7994 are sourced from trusted luxury distributors and verified through independent authentication services.

Learn how STORE 7994 authenticates luxury items

Guaranteed Authentic — Includes Brand Documentation & Third-Party Verification Options.

Shipping information

  • Free Shipping* on all orders over $300 USD to most countries* Estimated delivery: 2-5 business days Mon-Sat to U.S., CA, EU etc.
  • Tracking available: DHL Express
  • Store 7994 Shipping policy
  • Global delivery in 3–9 business days (location dependent).
  • Free Worldwide Shipping $300+. International duties & VAT are calculated by destination country and may be collected upon delivery. UK orders are subject to 20% import VAT upon delivery.

Our innovation isn’t just in the brands we carry — it’s in the way we connect them. From our automation engine that keeps collections globally updated to our commitment to authenticity-first presentation, STORE 7994 exists where timeless design meets modern precision.

Every product we offer is:
Elevated · Intentional · Exclusive · Authentic

STORE 7994 is an authorized reseller of luxury fashion houses. Certificates and proof of authenticity are available to brand owners and partners upon request.

This site is protected by hCaptcha and the hCaptcha Privacy Policy and Terms of Service apply.

Returns & Refunds

We want you to shop with confidence at STORE 7994. If your purchase does not meet expectations, eligible items may be returned under the conditions below.

Return Eligibility
Items must be unused, unworn, and in original condition with all tags, packaging, and accessories included. Items showing any signs of wear or damage will not be accepted.

Return Window
Return requests must be made within 14 days of delivery.

Return Shipping
Customers are responsible for return shipping costs unless the item is defective, damaged, or incorrect.

Luxury Items
Items valued over $1,000 may be subject to a 7% restocking fee upon approved return.

Non-Returnable Items
For hygiene and product integrity reasons, the following items are final sale once opened or used:

• Underwear
• Fragrances
• Any worn or used items

Made-to-Order Items
Custom-designed products, including STORE 7994 hoodies, are made exclusively for each customer and are final sale. These items are not eligible for return or exchange unless defective or incorrect.

If you receive a defective or incorrect item, please contact us and we will make it right.

International Shipping & Duties
Many of our products ship directly from trusted international partners. Any applicable customs duties or import taxes are calculated at checkout and are non-refundable, even if the item is returned.

Returns & Associated Fees
All approved returns are subject to a $24 return processing fee. For international orders, duties, taxes, and return fees will be deducted from the original payment.

Shipping Policy
Complimentary shipping is offered on orders over $300. Orders below this threshold are subject to standard shipping rates at checkout.